за Христос

Ти чу - виж сега всичко това! И вие, няма ли да изповядате това? Отсега ти известявам нови неща и скрити, които не си знаел.

Слушай Исая 48:6
Исая 48:6

Препратки:

Псалми 107:43; Еремия 2:31; Михей 6:9;
Исая 21:10; Исая 43:8-10; Псалми 40:9,10; Псалми 71:15-18; Псалми 78:3-6; Псалми 119:13; Псалми 145:4,5; Еремия 50:2; Матей 10:27; Деяния 1:8;
Исая 42:9; Даниил 12:8-13; Амос 3:6; Йоан 15:15; Римляни 16:25,26; 1Коринтяни 2:9; 1Петрово 1:10-12; Откровение 1:19; Откровение 4:1; Откровение 5:1,2; Откровение 6:1-17;

Други преводи на Исая 48:6:

Това ти си чул; виж всичко това;
и вие, няма ли вие да го прогласите?
Отсега ти изявявам нови неща,
дори скрити, които ти не си знаел.
/ББД 2005/
Това ти си чул; виж всичко това;
и вие, няма ли вие да го прогласите?
Отсега ти изявявам нови неща,
дори скрити, които ти не си знаел.
/Библейско общество 2000/
Това ти си чул; виж всичко това;
И вие, не ще ли го вие прогласите?
От сега ти изявявам нови неща,
Дори скрити, които ти не си знаел.
/Протестантски 1940/
Ти си слушал - погледни всичко това! И нима не ще признаете това? А сега ти възвестявам нещо ново и съкровено, което ти не си знаел.
/Православен/
Ти си чул: виж всичко това;
И не ще ли обявите?
От сега ти прогласявам нови неща,
И скрити, които ти не си знаел.
/Цариградски/
Thou hast heard, see all this; and will not ye declare it? I have shewed thee new things from this time, even hidden things, and thou didst not know them.
/KJV/