за Христос

А Израел ще се спаси чрез Господа с вечно спасение;
вие няма да се посрамите, нито да се смутите до вечни времена.

Слушай Исая 45:17
Исая 45:17

Препратки:

Исая 45:25; Исая 26:4; Осия 1:7; Римляни 2:28,29; Римляни 8:1; Римляни 11:26; 1Коринтяни 1:30,31; 2Коринтяни 5:17-21; Филипяни 3:8,9; 1Йоан 4:15;
Исая 51:6,8; Исая 54:8; Исая 60:19; Псалми 103:17; Еремия 31:3; Йоан 5:24; Йоан 6:40; Йоан 10:28; 2Солунци 2:13,14,16; Евреи 5:9; 1Йоан 5:11-13;
Исая 29:22; Исая 49:23; Исая 54:4; Псалми 25:3; Йоил 2:26,27; Софоний 3:11; Римляни 9:33; Римляни 10:11; 1Петрово 2:6;

Други преводи на Исая 45:17:

А Израил ще се спаси чрез ГОСПОДА с вечно спасение; няма да се посрамите и няма да се опозорите за вечни времена.
/Верен 2002/
А Израел ще се спаси чрез Господа с вечно спасение;
вие няма да се посрамите, нито да се смутите до вечни времена.
/Библейско общество 2000/
А Израил ще се спаси чрез Господа с вечно спасение;
Вие няма да се посрамите нито да се смутите до вечни времена.
/Протестантски 1940/
А Израил ще бъде спасен с вечно спасение от Господа; вие не ще бъдете посрамени и постидени во веки веков.
/Православен/
А Израил ще се спаси чрез Господа с вечно спасение:
Няма да се постидите нито да се посрамите във век века.
/Цариградски/
But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end.
/KJV/