за Христос

Да, преди да е имало време {Еврейски: Ден.}*, Аз съм;
И няма кой да избавя от ръката Ми;
Аз действувам, и кой ще Ми попречи?

Слушай Исая 43:13
Исая 43:13

Препратки:

Исая 57:15; Псалми 90:2; Псалми 93:2; Притчи 8:23; Михей 5:2; Авакум 1:12; Йоан 1:1,2; Йоан 8:58; 1Тимотей 1:17; Евреи 13:8; Откровение 1:8;
Второзаконие 28:31; Второзаконие 32:39; Псалми 50:22; Осия 2:10; Осия 5:14;
Исая 46:10; Йов 9:12; Йов 34:14,15,29; Притчи 21:30; Даниил 4:35; Римляни 9:18,19; Ефесяни 1:11;
Исая 14:27;

Други преводи на Исая 43:13:

Да, преди да е имало време, Аз съм;
и няма кой да избавя от ръката Ми;
Аз действам и кой ще Ми попречи?
/ББД 2005/
И от вечността Аз Съм и няма кой да избавя от ръката Ми. Аз действам и кой ще Ми попречи?
/Верен 2002/
Да, преди да е имало време, Аз съм;
и няма кой да избавя от ръката Ми;
Аз действам и кой ще Ми попречи?
/Библейско общество 2000/
от начало на дните Аз съм същият, и никой не ще избави от ръката Ми; Аз ще направя, и кой ще отмени това?
/Православен/
И преди деня, Аз съм;
И няма който да избавя от ръката ми:
Аз действувам, и кой може да възбрани?
/Цариградски/
Yea, before the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it?
/KJV/