за Христос

не бой се, защото Аз съм с тебе, не се смущавай, защото Аз съм Бог твой; Аз ще те укрепя и ще ти помогна, и ще те поддържа с десницата на Моята правда.

Слушай Исая 41:10
Исая 41:10

Препратки:

Исая 41:13,14; Исая 12:2; Исая 43:1,5; Исая 44:2; Исая 51:12,13; Битие 15:1; Второзаконие 20:1; Второзаконие 31:6-8; Исус Навиев 1:9; 2Летописи 20:17; 2Летописи 32:8; Псалми 27:1; Псалми 46:1,2,7,11; Лука 1:13,30; Лука 2:10,11; Римляни 8:31;
Исая 52:7; Исая 60:19; 1Летописи 12:18; Псалми 147:12; Осия 1:9; Захария 13:9; Йоан 8:54,55;
Исая 40:29-31; Второзаконие 33:27-29; Псалми 29:11; Захария 10:12; 2Коринтяни 12:9; Ефесяни 3:16; Филипяни 4:13;
Псалми 37:17,24; Псалми 41:12; Псалми 63:8; Псалми 145:14;
Псалми 65:5; Псалми 89:13,14; Псалми 99:4; Псалми 144:8,11;

Други преводи на Исая 41:10:

не бой се, защото Аз съм с тебе;
не се ужасявай, защото Аз съм твой Бог;
ще те укрепя, да! Ще ти помогна.
Да! Ще те подкрепя с праведната Си десница.
/ББД 2005/
не бой се, защото Аз съм с теб; не се страхувай, защото Аз съм твой Бог. Ще те укрепя, да, ще ти помогна, да, ще те подпра с праведната Си десница,
/Верен 2002/
не бой се, защото Аз съм с теб;
не се ужасявай, защото Аз съм твой Бог;
ще те укрепя, да! Ще ти помогна.
Да! Ще те подкрепя с праведната Си десница.
/Библейско общество 2000/
Не бой се, защото Аз съм с тебе;
Не се ужасявай, защото Аз съм твой Бог;
Ще те укрепя, да! ще ти помогна.
Да! ще те подпра с праведната Си десница,
/Протестантски 1940/
Не бой се, защото аз съм с тебе:
Не трепери, защото аз съм Бог твой:
Ще те укрепя, ей, ще ти помогна,
Ей, ще те подпра с десницата на правдата си.
/Цариградски/
Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.
/KJV/