за Христос

А те мълчаха и не му отговориха нито дума; защото царят беше заповядал: Не му отговаряйте.

Слушай Исая 36:21
Исая 36:21

Препратки:

4Царе 18:26,37; Псалми 38:13-15; Псалми 39:1; Притчи 9:7; Притчи 26:4; Амос 5:13; Матей 7:6;

Други преводи на Исая 36:21:

А те мълчаха и не му отговориха нито дума; защото царят беше заповядал: Не му отговаряйте.
/ББД 2005/
А те мълчаха и не му отговориха нито дума, защото царят беше заповядал и казал: Да не му отговаряте!
/Верен 2002/
А те мълчаха, и не му отговориха ни дума; защото царят беше заповядал, казвайки: Да му не отговаряте.
/Протестантски 1940/
Но те мълчаха и не му отговаряха ни дума, защото от царя беше дадена повеля: не му отговаряйте.
/Православен/
А те мълчеха и нищо не му отговориха; защото царят беше заповядал и рекъл: Да му не отговорите.
/Цариградски/
But they held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.
/KJV/