за Христос

Господи! помилуй ни: на Тебе се уповаваме; бъди наша мишца от ранни зори и наше спасение в усилно време.

Слушай Исая 33:2
Исая 33:2

Препратки:

Исая 25:9; Исая 26:8; Исая 30:18,19; Псалми 27:13,14; Псалми 62:1,5,8; Псалми 123:2; Псалми 130:4-8; Осия 14:2;
Исая 25:4; Изход 14:27; Псалми 25:3; Псалми 143:8;
Исая 26:16; Псалми 37:39; Псалми 46:1,5; Псалми 50:15; Псалми 60:11; Псалми 90:15; Псалми 91:15; Еремия 2:27,28; Еремия 14:8; 2Коринтяни 1:3,4;

Други преводи на Исая 33:2:

Господи, смили се над нас; Тебе чакаме;
бъди ни мишца всяка сутрин
и избавление за нас в усилно време.
/ББД 2005/
ГОСПОДИ, смили се за нас, Теб чакаме! Бъди им сила всяка сутрин и спасението ни във време на беда!
/Верен 2002/
Господи, смили се над нас; Теб чакаме;
бъди ни мишца всяка сутрин
и избавление за нас в усилно време.
/Библейско общество 2000/
Господи, смили се за нас; Тебе чакаме;
Бъди ни мишца всяка заран,
И избавление за нас в усилно време.
/Протестантски 1940/
Господи, помилвай ни: тебе чакаме:
Бъди им мишца всека заран,
И спасение ваше в утеснително време.
/Цариградски/
O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
/KJV/