за Христос

Горко на беззаконника! На него ще бъде зле,
защото въздаянието му ще бъдат делата на ръцете му.

Слушай Исая 3:11
Исая 3:11

Препратки:

Исая 48:22; Исая 57:20,21; Исая 65:13-15,20; Псалми 1:3-5; Псалми 11:5,6; Еклесиаст 8:13;
Псалми 28:4; Псалми 62:12; Притчи 1:31; 2Коринтяни 5:10; Яков 2:13;
Псалми 120:3,4;

Други преводи на Исая 3:11:

Горко на безбожния, зле ще му бъде, защото делата на ръцете му ще му се отплатят.
/Верен 2002/
Горко на беззаконника! На него ще бъде зле,
защото въздаянието му ще бъдат делата на ръцете му.
/Библейско общество 2000/
Горко на беззаконника! нему ще бъде зле,
Защото въздаянието му ще бъдат делата на ръцете му.
/Протестантски 1940/
а на беззаконника - горко му! защото ще има отплата за делата на ръцете му.
/Православен/
Горко на беззаконния! зло ще му бъде,
Защото въздаянието му ще бъде по делата на ръцете му.
/Цариградски/
Woe unto the wicked! it shall be ill with him: for the reward of his hands shall be given him.
/KJV/