за Христос

защото Господ напрати върху ви дух на успиване и затвори вашите очи, о пророци, и закри вашите глави, о ясновидци!

Слушай Исая 29:10
Исая 29:10

Препратки:

Исая 29:14; Исая 6:9,10; 1Царе 26:12; Псалми 69:23; Михей 3:6; Деяния 28:26,27; Римляни 11:8;
Исая 44:18; Езекил 14:9; 2Коринтяни 4:4; 2Солунци 2:9-12;
Исая 3:2,3; Михей 3:1;
Исая 30:10; 1Царе 9:9; Еремия 26:8-11; Амос 7:12,13;

Други преводи на Исая 29:10:

Защото Господ изля върху вас дух на дълбок сън
и затвори очите ви - пророците,
и помрачи първенците ви - ясновидците.
/ББД 2005/
Защото ГОСПОД изля на вас дух на дълбок сън и затвори очите ви; скри пророците и първенците ви, и гледачите.
/Верен 2002/
Защото Господ изля върху вас дух на дълбок сън
и затвори очите ви - пророците,
и помрачи първенците ви - ясновидците.
/Библейско общество 2000/
Защото Господ изля на вас дух на дълбок сън,
И затвори очите ви: пророците,
И помрачи първенците ви: гледачите.
/Протестантски 1940/
Защото Господ изле на вас дух на дълбок сън,
И затвори очите ви:
Помрачи пророците и князовете ви които гледат видения.
/Цариградски/
For the LORD hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes: the prophets and your rulers, the seers hath he covered.
/KJV/