за Христос

Да! в пътя на Твоите съдби, Господи, Те чакахме;
Желанието на душата ни е към Твоето име и към възпоменание за Тебе.

Слушай Исая 26:8
Исая 26:8

Препратки:

Исая 64:4,5; Числа 36:13; Йов 23:10-12; Псалми 18:23; Псалми 44:17,18; Псалми 65:6; Псалми 106:3; Малахия 4:4; Лука 1:6;
Исая 25:9; Исая 30:18; Исая 33:2; Псалми 37:3-7; Псалми 63:1; Михей 7:7; Деяния 1:4; Римляни 8:25; 2Солунци 3:5; Яков 5:7-11;
2Царе 23:5; Псалми 13:1,2; Псалми 63:1-3; Псалми 73:25; Псалми 77:10-12; Псалми 84:2; Псалми 143:5,6; Песен на песните 1:2-4; Песен на песните 2:3-5; Песен на песните 5:8;

Други преводи на Исая 26:8:

Да! В пътя на Твоите постановления, Господи, Те чакахме;
желанието на душата ни е към Твоето име
и към възпоменание за Тебе.
/ББД 2005/
Да, в пътя на Твоите присъди, ГОСПОДИ, Те чакахме; към Твоето Име и към Твоя спомен е желанието на душата ни.
/Верен 2002/
Да! В пътя на Твоите повеления, Господи, Те чакахме;
желанието на душата ни е към Твоето име
и към възпоменание за Теб.
/Библейско общество 2000/
И в пътя на Твоите съдби, Господи, ние се Тебе уповавахме; душата ни се стремеше към Твоето име и към спомена за Тебе.
/Православен/
Ей, в пътя на твоите съдби, Господи, те чакахме:
Желанието на душата ни е към твоето име и към твоето споменуване.
/Цариградски/
Yea, in the way of thy judgments, O LORD, have we waited for thee; the desire of our soul is to thy name, and to the remembrance of thee.
/KJV/