за Христос

Умножил си народа, ГОСПОДИ, умножил си народа, прославил си Се, разширил си всичките граници на страната.

Слушай Исая 26:15
Исая 26:15

Препратки:

Исая 9:3; Исая 10:22; Битие 12:2; Битие 13:16; Числа 23:10; Второзаконие 10:22; Неемия 9:23; Еремия 30:19;
Исая 44:23; Исая 60:21; Псалми 86:9,10; Йоан 12:23-28; Йоан 13:31,32; Йоан 15:8; Йоан 17:1; Откровение 11:15-18;
Исая 6:12; Второзаконие 4:27,28; Второзаконие 28:25,64; Второзаконие 32:26,27; 3Царе 8:46; 4Царе 17:6,23; 4Царе 23:27; Еремия 32:37; Езекил 5:12; Езекил 36:24; Лука 21:24;

Други преводи на Исая 26:15:

Умножил си народа, Господи;
умножил си народа; прославил си се;
разширил си всички граници на страната.
/ББД 2005/
Умножил си народа, Господи;
умножил си народа; прославил си се;
разширил си всички граници на страната.
/Библейско общество 2000/
Умножил си народа, Господи;
Умножил си народа; прославил си се;
Разширил си всичките граници на страната.
/Протестантски 1940/
Ти умножи народа, Господи, умножи народа, - прослави Себе Си, разшири всички предели земни.
/Православен/
Умножил си народа, Господи,
Умножил си народа: прославил си се.
Разпространил си всичките граници на земята.
/Цариградски/
Thou hast increased the nation, O LORD, thou hast increased the nation: thou art glorified: thou hadst removed it far unto all the ends of the earth.
/KJV/