за Христос

And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.

Слушай Исая 11:12
Исая 11:12

Препратки:

Други преводи на Исая 11:12:

И ще издигне знаме за народите
и ще събере изгонените на Израел,
и ще събере в едно разпръснатите на Юдея
от четирите краища на земята.
/ББД 2005/
И ще издигне знаме за народите и ще събере изгонените на Израил, и ще събере разпръснатите на Юда от четирите края на земята.
/Верен 2002/
И ще издигне знаме за народите
и ще събере изгонените на Израел,
и ще събере в едно разпръснатите на Юдея
от четирите краища на земята.
/Библейско общество 2000/
И ще издигне знаме за народите,
И ще събере изгонените на Израиля,
И ще събере в едно разпръснатите на Юда,
От четирите ъгъла на земята.
/Протестантски 1940/
И ще дигне знаме към езичниците и ще събере изгнаниците Израилеви, и разсеените иудеи ще свика от четирите земни краища.
/Православен/
И ще възвиси знаме за народите,
И ще събере отхвърлените от Израил,
И ще събере на куп разпръснатите от Юда
От четирите ъгли на земята.
/Цариградски/