за Христос

Светлината на Израил ще бъде за огън и Светият Негов за пламък; и ще изгори и пояде бодилите му и тръните му в един ден.

Слушай Исая 10:17
Исая 10:17

Препратки:

Исая 60:19; Псалми 27:1; Псалми 84:11; Откровение 21:23; Откровение 22:5;
Исая 30:27,28; Исая 33:14; Исая 64:1,2; Исая 66:15,16,24; Числа 11:1-3; Числа 16:35; Псалми 18:8; Псалми 21:9; Псалми 50:3; Псалми 83:14,15; Еремия 4:4; Еремия 7:20; Малахия 4:1-3; Матей 3:12; 2Солунци 1:7-9; Евреи 12:29;
Исая 27:4; Исая 37:36; Псалми 97:3; Наум 1:5,6,10;

Други преводи на Исая 10:17:

Светлината на Израел ще бъде за огън
и Святият Негов - за пламък;
и ще изгори и пояде тръните му
и глоговете му в един ден;
/ББД 2005/
Светлината на Израел ще бъде за огън
и Святият Негов - за пламък;
и ще изгори и пояде тръните му
и глоговете му в един ден;
/Библейско общество 2000/
Светлината на Израиля ще бъде за огън,
И Светият Негов за пламък;
И ще изгори и пояде тръните му
И глоговете му в един ден;
/Протестантски 1940/
Светлината на Израиля ще бъде огън, и неговият Светия - пламък, който ще изгори и пояде тръните му и бодилите му в един ден;
/Православен/
И светът на Израиля ще бъде огън,
И Светият негов, пламен;
И ще изгори и пояде трънете му
И глоговете му в един ден;
/Цариградски/
And the light of Israel shall be for a fire, and his Holy One for a flame: and it shall burn and devour his thorns and his briers in one day;
/KJV/