за Христос

Ако Господ на Силите не беше ни оставил малък остатък,
като Содом бихме станали, на Гомор бихме заприличали.

Слушай Исая 1:9
Исая 1:9

Препратки:

Авакум 3:2; Римляни 9:29;
Исая 6:13; Исая 10:22; Исая 17:6; Исая 24:13; Исая 37:4,31,32; 3Царе 19:18; Езекил 6:8; Езекил 14:22; Йоил 2:32; Захария 13:8,9; Матей 7:14; Римляни 9:27; Римляни 11:4-6;
Битие 18:26,32; Битие 19:24; Второзаконие 29:23; Амос 4:11; Софоний 2:9; Лука 17:29,30; 2Петрово 2:6;

Други преводи на Исая 1:9:

Ако ГОСПОД на Войнствата не ни беше оставил малък остатък, като Содом бихме станали, на Гомора бихме се оприличили.
/Верен 2002/
Ако Господ на Силите не беше ни оставил малък остатък,
като Содом бихме станали, на Гомор бихме заприличали.
/Библейско общество 2000/
Ако Господ на Силите не бе ни оставил малък остатък,
Като Содом бихме станали, на Гомор бихме се оприличили.
/Протестантски 1940/
Да не беше ни Господ Саваот оставил малък остатък, щяхме да бъдем също като Содом, щяхме да заприличаме на Гомора.
/Православен/
Ако Господ Саваот не би ни оставил малък остатък,
Като Содом бихме станали,
На Гомор бихме се уподобили.
/Цариградски/
Except the LORD of hosts had left unto us a very small remnant, we should have been as Sodom, and we should have been like unto Gomorrah.
/KJV/