за Христос

And Pharaoh sent, and, behold, there was not one of the cattle of the Israelites dead. And the heart of Pharaoh was hardened, and he did not let the people go.

Слушай Изход 9:7
Изход 9:7

Препратки:

Изход 9:12; Изход 7:14; Изход 8:32; Йов 9:4; Притчи 29:1; Исая 48:4; Даниил 5:20; Римляни 9:18;

Други преводи на Изход 9:7:

Фараонат прати да видят и, ето, от добитъка на израелтяните нищо не беше умряло. Но сърцето на фараона беше упорито и той не пусна народа.
/ББД 2005/
И фараонът прати да видят, и ето, от добитъка на израилевите синове не беше умряло нито едно. Но сърцето на фараона се закорави и той не пусна народа.
/Верен 2002/
Фараон прати да видят и, ето, от добитъка на израелците нищо не беше умряло. Но сърцето на Фараон беше упорито и той не пусна народа.
/Библейско общество 2000/
И Фараон прати да видят, и, ето, от добитъка на израилтяните нищо не беше умряло. Но сърцето на Фараона бе упорито, и той не пусна людете.
/Протестантски 1940/
Фараонът прати да узнаят, и ето, от (всичкия) добитък (на синовете) Израилеви не бе умряло нищо. Но фараоновото сърце се ожесточи, и той не пусна народа.
/Православен/
И проводи Фараон да видят, и, ето, от Израилевите скотове не умрял нито един, и ожесточи се сърдцето Фараоново, и не пусна людете.
/Цариградски/