за Христос

Behold, the hand of the LORD is upon thy cattle which is in the field, upon the horses, upon the asses, upon the camels, upon the oxen, and upon the sheep: there shall be a very grievous murrain.

Слушай Изход 9:3
Изход 9:3

Препратки:

Изход 7:4; Изход 8:19; 1Царе 5:6-11; 1Царе 6:9; Деяния 13:11;
Изход 5:3;

Други преводи на Изход 9:3:

ръката на Господа ще бъде върху добитъка ти, който е по полето, конете, ослите, камилите, говедата и овцете; и ще настане твърде тежък мор.
/ББД 2005/
ето, ръката на ГОСПОДА ще дойде върху добитъка ти, който е по полето, върху конете, върху магаретата, върху камилите, върху говедата и върху дребния добитък с много тежък мор.
/Верен 2002/
Господ ще порази добитъка ти, който е по полето, конете, ослите, камилите, говедата и овцете, с много тежък мор.
/Библейско общество 2000/
ето, Господната ръка ще падне на добитъка ти, който е по полето, на конете, на ослите, на камилите, на говедата и на овците, с твърде тежък мор.
/Протестантски 1940/
ето, ръката Господня ще бъде върху твоя добитък, който е на полето: върху коне, върху осли, върху камили, върху волове и овци - страшен мор ще настане.
/Православен/
ето, ръката Господня ще бъде на скотовете ти които са по полето, на конете, на ослите, на камилите, на говедата, и на овците; мор твърде тежък.
/Цариградски/