за Христос

И разпростря шатъра върху скинията и тури покривалото на шатъра отгоре му, според както Господ беше заповядал на Моисея.

Слушай Изход 40:19
Изход 40:19

Препратки:

Изход 26:1-14; Изход 36:8-19;

Други преводи на Изход 40:19:

Той разпростря шатъра върху скинията и сложи покривалото на шатъра върху него, както Господ беше заповядал на Моисей.
/ББД 2005/
И разпростря покрива върху скинията и сложи покривалото на покрива отгоре му, както ГОСПОД беше заповядал на Мойсей.
/Верен 2002/
Той разпростря шатъра върху скинията и сложи покривалото на шатъра върху него, както Господ беше заповядал на Моисей.
/Библейско общество 2000/
разпъна покривката над скинията и тури покривалото върху покривката, както Господ бе заповядал на Моисея.
/Православен/
И разпростря шатъра върх скинията, и тури прикривалото на шатъра отгоре му, както заповяда Господ Мойсею.
/Цариградски/
And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the LORD commanded Moses.
/KJV/