за Христос

Той обкова дъските със злато и направи колелцата им от злато за халки на лостовете, и обкова лостовете със злато.

Слушай Изход 36:34
Изход 36:34

Други преводи на Изход 36:34:

И обкова дъските със злато и халките им, през които се провират гредите, направи от злато, и обкова гредите със злато.
/Верен 2002/
Той обкова дъските със злато и направи колелцата им от злато за място за слагане на лостовете, и обкова лостовете със злато.
/Библейско общество 2000/
И обкова дъските със злато, и направи колелцата им от злато за влагалища на лостовете и обкова лостовете със злато.
/Протестантски 1940/
а дъските обкова със злато, и гривните, в които се провират върлините, направи от злато, и върлините обкова със злато.
/Православен/
И обкова дъските със злато, и направи колцетата им златни за влагалища на вереите, и обкова вереите със злато.
/Цариградски/
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
/KJV/