за Христос

шатъра за срещане, ковчега за плочите на свидетелството, умилостивилището, което е над него, и всичките принадлежности на шатъра,

Слушай Изход 31:7
Изход 31:7

Препратки:

Изход 26:1-37; Изход 27:9-19; Изход 36:8-38;
Изход 25:10-22; Изход 37:1-9;

Други преводи на Изход 31:7:

шатъра за срещане, ковчега на свидетелството, умилостивилището, което е над него, и всичките принадлежности на шатъра,
/Верен 2002/
шатъра за срещане, ковчега за плочите на свидетелството, умилостивилището, което е над него, и всичките принадлежности на шатъра,
/Библейско общество 2000/
шатъра за срещане, ковчега за плочите на свидетелството, умилостивилището, което е над него, и всичките принадлежности на шатъра,
/Протестантски 1940/
скинията на събранието и ковчега на откровението и очистилището над него, и всички принадлежности на скинията;
/Православен/
скинията на събранието, и ковчега на свидетелството, и очистилището което е отгоре му, и всичките съдове на скинията,
/Цариградски/
The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereupon, and all the furniture of the tabernacle,
/KJV/