за Христос

Човешка плът да се не помаже с него; и по неговия състав подобно на него да не правите; то е свето, и свето да бъде за вас.

Слушай Изход 30:32
Изход 30:32

Препратки:

Левит 21:10; Матей 7:6;
Изход 30:25,37,38;

Други преводи на Изход 30:32:

Човешка плът да не се помаже с него; и по неговия състав подобно на него да не правите; то е свято и свято да бъде за вас.
/ББД 2005/
Който направи подобно на него или който сложи от него на чужденец, да бъде изтребен от народа си.
/Верен 2002/
Човешка плът да не се помаже с него; и по неговия състав подобно на него да не правите; то е свято и свято да бъде за вас.
/Библейско общество 2000/
който направи такова миро, или който помаже с такова външен човек, да бъде изтребен от народа си.
/Православен/
И рече Господ Мойсю: Вземи за себе си аромати, - стакти, и оникс, и халван, - тези аромати наедно с чист ливан: от равни части да бъдат.
/Цариградски/
Upon man's flesh shall it not be poured, neither shall ye make any other like it, after the composition of it: it is holy, and it shall be holy unto you.
/KJV/