за Христос

Да го обковеш с чисто злато; отвън и отвътре да го обковеш; и отгоре му да направиш златен венец наоколо.

Слушай Изход 25:11
Изход 25:11

Препратки:

Изход 25:24; Изход 30:3; 3Царе 6:20; 2Летописи 3:4;

Други преводи на Изход 25:11:

Да го обковеш с чисто злато, отвън и отвътре да го обковеш; и да направиш отгоре около него златен венец.
/Верен 2002/
Да го обковеш с чисто злато; отвън и отвътре да го обковеш; и отгоре му да направиш златен венец наоколо.
/Библейско общество 2000/
Да го обковеш с чисто злато; отвън и отвътре да го обковеш; и отгоре му да направиш златен венец наоколо.
/Протестантски 1940/
и обкови го с чисто злато, обкови го отвътре и отвън; и направи отгоре около него златен (вит) венец;
/Православен/
И да го обковеш с чисто злато: ще го обковеш отвън и отвътре, и върху него ще направиш злат венец наоколо.
/Цариградски/
And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about.
/KJV/