за Христос

Да не разнасяш лъжлив слух. Да не съдействуваш {Еврейски: Туряш ръка.}* с неправедния и да не свидетелствуваш в полза на неправдата.

Слушай Изход 23:1
Изход 23:1

Препратки:

Изход 23:7; Изход 20:16; Левит 19:16; 2Царе 16:3; 2Царе 19:27; Псалми 15:3; Псалми 101:5; Псалми 120:3; Притчи 10:18; Притчи 17:4; Притчи 25:23; Еремия 20:10; Матей 28:14,15; Римляни 3:8;
Второзаконие 5:20; Второзаконие 19:16-21; 3Царе 21:10-13; Псалми 27:12; Псалми 35:11; Притчи 6:19; Притчи 12:17; Притчи 19:5,9,28; Притчи 21:28; Притчи 24:28; Притчи 25:18; Матей 19:18; Матей 26:59-61; Лука 3:14; Лука 19:8; Деяния 6:11-13; Ефесяни 4:25; 2Тимотей 3:3; 1Петрово 3:16; Откровение 12:10;

Други преводи на Изход 23:1:

Да не разнасяш лъжлив слух. Да не съдействаш на неправедния и да не свидетелстваш в полза на неправдата.
/ББД 2005/
Да не разнасяш лъжлив слух. Да не съдействаш с неправедния и да не свидетелстваш в полза на неправдата.
/Верен 2002/
Да не разнасяш лъжлив слух. Да не съдействаш на неправедния и да не свидетелстваш в полза на неправдата.
/Библейско общество 2000/
Не обръщай внимание на празен слух, не давай ръка на нечестивец, та да не станеш свидетел на неправда.
/Православен/
Да не разносиш лъжлив слух. Да не туриш ръка с неправедния за да бъдеш свидетел в полза на неправдата.
/Цариградски/
Thou shalt not raise a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness.
/KJV/