за Христос

Но при това измежду целия народ си избери способни мъже, които се боят от Бога, обичат истината и мразят несправедливата печалба, и постави над народа такива за хилядници, стотници, петдесетници и десетници;

Слушай Изход 18:21
Изход 18:21

Препратки:

Второзаконие 1:13-17; Деяния 6:3;
Изход 18:25; Второзаконие 16:18; 3Царе 3:9-12; Притчи 28:2;
Изход 23:2-9; Битие 22:12; Битие 42:18; 2Царе 23:3; 3Царе 18:3,12; 2Летописи 19:5-10; Неемия 5:9; Неемия 7:2; Еклесиаст 12:13; Лука 18:2,4;
Йов 29:16; Йов 31:13; Исая 16:5; Исая 59:4,14,15; Еремия 5:1; Езекил 18:8; Захария 7:9; Захария 8:16;
Изход 23:8; Второзаконие 16:18,19; 1Царе 8:3; 1Царе 12:3,4; Псалми 26:9,10; Исая 33:15; Езекил 22:12; Деяния 20:33; 1Тимотей 3:3; 1Тимотей 6:9-11; 2Петрово 2:14,15;
Числа 10:4; Второзаконие 1:15; Исус Навиев 22:14; 1Царе 8:12;

Други преводи на Изход 18:21:

Но си избери измежду целия народ способни мъже, които се боят от Бога, обичат истината и мразят несправедливата печалба, и ги постави над тях за хилядници, стотници, петдесетници и десетници.
/Верен 2002/
Но при това измежду целия народ си избери способни мъже, които се боят от Бога, обичат истината и мразят несправедливата печалба, и постави над народа такива за хилядници, стотници, петдесетници и десетници;
/Библейско общество 2000/
Но при това измежду всичките люде избери си способни мъже, които се боят от Бога, обичат истината и мразят несправедливата печалба, и постави над людете такива за хилядници, стотници, петдесетници и десетници;
/Протестантски 1940/
а ти (си) избери измежду целия народ мъже способни, богобоязливи, мъже правдолюбиви, мразещи корист, и (ги) тури над тях за хилядници, стотници, петдесетници и десетници (и писари);
/Православен/
Но избери от всичките люде достойни мъже, които се боят от Бога, истинолюбци мъже, които ненавиждат сребролюбие; и постави ги над тях тисященачалници, и стоначалници, и петдесетоначалници, и десетоначалници;
/Цариградски/
Moreover thou shalt provide out of all the people able men, such as fear God, men of truth, hating covetousness; and place such over them, to be rulers of thousands, and rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens:
/KJV/