за Христос

And Moses cried unto the LORD, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.

Слушай Изход 17:4
Изход 17:4

Препратки:

Изход 14:15; Изход 15:25; Числа 11:11;
Числа 14:10; Числа 16:19; 1Царе 30:6; Йоан 8:59; Йоан 10:31; Деяния 7:50; Деяния 14:19;

Други преводи на Изход 17:4:

Тогава Моисей извика към Господа: Какво да правя с този народ? Още малко и ще ме убият с камъни.
/ББД 2005/
Тогава Мойсей извика към ГОСПОДА и каза: Какво да правя с този народ? Още малко и ще ме убият с камъни!
/Верен 2002/
Тогава Моисей извика към Господа: Какво да правя с този народ? Още малко и ще ме убият с камъни.
/Библейско общество 2000/
Тогава Моисей извика към Господа казвайки: какво да правя с тия люде? още малко и ще ме убият с камъни.
/Протестантски 1940/
Моисей извика към Бога и каза: какво да правя с тоя народ? Още малко, и ще ме убият с камъни.
/Православен/
И извика Мойсей към Господа и каза: Какво да правя този народ? още малко и ще ме убият с камене.
/Цариградски/