за Христос

Who is like unto thee, O LORD, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

Слушай Изход 15:11
Изход 15:11

Препратки:

Други преводи на Изход 15:11:

Кой е подобен на Тебе, Господи, между боговете?
Кой е подобен на Тебе, величествен в святост,
страховит, за да Те прославят, правещ чудеса?
/ББД 2005/
Кой е подобен на Теб, ГОСПОДИ, между боговете? Кой е подобен на Теб, славен в святост, страхопочитаем, че да Те възпяват, правещ чудеса?
/Верен 2002/
Кой е подобен на Теб, Господи, между боговете?
Кой е подобен на Теб, величествен в святост,
страховит в слава, правещ чудеса?
/Библейско общество 2000/
Кой е подобен на Тебе, Господи, между боговете?
Кой е подобен на Тебе, славен в светост,
Дивен та да Те възпяват, правещ чудеса?
/Протестантски 1940/
Кой е като Тебе, Господи, между боговете? Кой е като Тебе, величествен със светост, многопочитан с похвали, творец на чудеса?
/Православен/
Кой е подобен тебе, Господи, между боговете?
Кой е подобен тебе, славен в светост,
Чуден в пения, правещ чудеса?
/Цариградски/