за Христос

взе и шестстотин бойни колесници, както и всички египетски колесници, с началници над всичките.

Слушай Изход 14:7
Изход 14:7

Препратки:

Изход 14:23; Изход 15:4; Исус Навиев 17:16-18; Съдии 4:3,15; Псалми 20:7; Псалми 68:17; Исая 37:24;

Други преводи на Изход 14:7:

Взе и шестстотин избрани колесници и всичките египетски колесници с началници над всяка.
/Верен 2002/
взе и шестстотин бойни колесници, както и всички египетски колесници, с началници над всичките.
/Библейско общество 2000/
взе и шестстотин отборни колесници, дори всичките египетски колесници, с началници над всичките.
/Протестантски 1940/
и взе шестстотин отбор колесници и всички египетски колесници, и началниците над всички тях.
/Православен/
Взе и шестстотин избрани колесници, и всичките Египетски колесници, и началници над всичките.
/Цариградски/
And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them.
/KJV/