за Христос

Така в оня ден Господ избави Израиля от ръката на египтяните; и Израил видя египтяните мъртви по морския бряг.

Слушай Изход 14:30
Изход 14:30

Препратки:

Изход 14:13; 1Царе 14:23; 2Летописи 32:22; Псалми 106:8,10; Исая 63:9; Юда 1:5;
Псалми 58:10; Псалми 59:10; Псалми 91:8; Псалми 92:9-11;

Други преводи на Изход 14:30:

Така в онзи ден Господ избави Израел от ръката на египтяните; и израелтяните видяха египтяните мъртви по морския бряг.
/ББД 2005/
Така в онзи ден ГОСПОД спаси Израил от ръката на египтяните и Израил видя египтяните мъртви по морския бряг.
/Верен 2002/
Така в онзи ден Господ избави Израел от ръката на египтяните; и израелците видяха египтяните мъртви по морския бряг.
/Библейско общество 2000/
Него ден Господ избави израилтяните от ръцете на египтяни; и Израилевите синове видяха египтяните мъртви на морския бряг.
/Православен/
И избави Господ в онзи ден Израиля от ръката на Египтяните; и видя Израил Египтяните мъртви по край морето.
/Цариградски/
Thus the LORD saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead upon the sea shore.
/KJV/