за Христос

Затова Бог беше благосклонен към акушерките. А народът се размножаваше и засилваше твърде много.

Слушай Изход 1:20
Изход 1:20

Препратки:

Псалми 41:1,2; Псалми 61:5; Псалми 85:9; Псалми 103:11; Псалми 111:5; Псалми 145:19; Притчи 11:18; Притчи 19:17; Еклесиаст 8:12; Исая 3:10; Матей 10:42; Матей 25:40; Лука 1:50; Евреи 6:10;
Изход 1:7,12;

Други преводи на Изход 1:20:

Затова Бог беше благосклонен към бабите. А народът се размножаваше и засилваше твърде много.
/ББД 2005/
Затова Бог правеше добро на акушерките. А народът се умножаваше и твърде много се засилваше.
/Верен 2002/
Затова Бог правеше добро на бабите. А людете се размножаваха и засилваха твърде много.
/Протестантски 1940/
Поради това Бог даваше добро на бабите, а народът се множеше и твърде се усилваше.
/Православен/
И Бог правеше добро на бабите; и умножаваха се людете и укрепяваха се твърде много.
/Цариградски/
Therefore God dealt well with the midwives: and the people multiplied, and waxed very mighty.
/KJV/