за Христос

Ето имената на синовете Израилеви, които влязоха в Египет с Иакова (баща им), влязоха всеки с (цялата) своя челяд:

Слушай Изход 1:1
Изход 1:1

Препратки:

Изход 6:14-16; Битие 29:31-35; Битие 30:1-21; Битие 35:18,23-26; Битие 46:8-26; Битие 49:3-27; 1Летописи 2:1,2; 1Летописи 12:23-40; 1Летописи 27:16-22; Откровение 7:4-8;

Други преводи на Изход 1:1:

Освобождение от египетски плен
(1:1-15:21)
Израелският народ в Египет
Ето имената на синовете на Израел, които дойдоха в Египет заедно с Яков; всеки дойде със семейството си:
/ББД 2005/
И ето имената на синовете на Израил, които дойдоха в Египет заедно с Яков; всеки дойде с челядта си:
/Верен 2002/
Ето имената на синовете на Израел, които дойдоха в Египет заедно с Яков; всеки дойде със семейството си:
/Библейско общество 2000/
Ето имената на синовете на Израиля, които дойдоха в Египет заедно с Якова; всеки дойде с челядта си:
/Протестантски 1940/
И тези са имената на синовете Израилеви които влязоха в Египет наедно с Якова : всеки наедно с челядта си влязоха:
/Цариградски/
Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.
/KJV/