за Христос

Бъдещото царство на Месия. Съд над околните народи
Господнето слово, изявено за земята Адрах, което ще се изпълни над Дамаск (защото Господните очи са върху всички хора, както и върху всички Израелеви племена),

Слушай Захария 9:1
Захария 9:1

Препратки:

Исая 13:1; Еремия 23:33-38; Малахия 1:1;
Битие 14:15; Исая 17:1-3; Еремия 49:23-27; Амос 1:3-5; Амос 3:12;
Захария 5:4; Исая 9:8-21;
Захария 8:21-23; 2Летописи 20:12; Псалми 25:15; Исая 17:7,8; Исая 45:20-22; Исая 52:10; Псалми 145:15; Еремия 16:19;

Други преводи на Захария 9:1:

ГОСПОДНОТО слово, наложено за земята Адрах; и Дамаск е почивката му, защото окото на ГОСПОДА е върху човека и върху всички израилеви племена,
/Верен 2002/
Господнето слово, изявено за земята Адрах, което ще се изпълни над Дамаск (защото Господните очи са върху всички хора, както и върху всички Израелски племена),
/Библейско общество 2000/
Господното слово наложено на мене за земята Адрах, което ще се изпълни над Дамаск, (защото Господните очи са върху всички човеци както и върху всичките Израилеви племена),
/Протестантски 1940/
Пророческото слово на Господа е против земята Хадрах, и над Дамаск то ще се спре; защото окото Господне е върху всички човеци, както и върху всички колена Израилеви, -
/Православен/
Товарът на словото Господне против земята Адрах,
И Дамаск ще е почивката му;
Защото очите Господни са върху человеците
И върху всичките Израилеви племена.
/Цариградски/
The burden of the word of the LORD in the land of Hadrach, and Damascus shall be the rest thereof: when the eyes of man, as of all the tribes of Israel, shall be toward the LORD.
/KJV/