за Христос

Тогава извика към мене та ми говори казвайки: Виж, ония, които излизат към северната страна, успокоиха духа Ми в северната страна.

Слушай Захария 6:8
Захария 6:8

Препратки:

Захария 1:15; Съдии 8:3; Съдии 15:7; Еклесиаст 10:4; Исая 1:24; Исая 18:3,4; Исая 42:13-15; Исая 48:14; Исая 51:22,23; Еремия 51:48,49; Езекил 5:13; Езекил 16:42,63; Откровение 18:21,22;

Други преводи на Захария 6:8:

Тогава ангелът извика към мен и ми говори: Виж, онези, които излизат към северната страна, успокоиха духа Ми в северната страна.
/ББД 2005/
И извика към мен и ми говори, като каза: Ето, излезлите към северната страна успокоиха духа Ми в северната страна.
/Верен 2002/
Тогава ангелът извика към мен и ми говори: Виж, онези, които излизат към северната страна, успокоиха духа Ми в северната страна.
/Библейско общество 2000/
Тогава той ме повика и ми рече тъй: виж, излезлите за северната страна успокоиха духа ми против северната земя.
/Православен/
И викна към мене та ми говори и рече: Виж, изходещите към земята на север упокоиха духа ми в северната земя.
/Цариградски/
Then cried he upon me, and spake unto me, saying, Behold, these that go toward the north country have quieted my spirit in the north country.
/KJV/