за Христос

Да, той ще съгради храма ГОСПОДЕН и той ще носи величие и ще седне на престола си, и ще владее, и ще бъде свещеник на престола си; и съвет на мир ще бъде между двамата.

Слушай Захария 6:13
Захария 6:13

Препратки:

Други преводи на Захария 6:13:

Да! Той ще построи храма Господен;
и като приеме славата,
ще седне на престола си като управител;
ще бъде и свещеник на престола си;
и съвещание за установяване на мир ще има между двамата.
/ББД 2005/
Да! Той ще построи храма Господен;
и като приеме славата,
ще седне на престола си като управител;
ще бъде и свещеник на престола си;
и съвещание за установяване на мир ще има между двамата.
/Библейско общество 2000/
Да! Той ще построи храма Господен;
И като приеме славата,
Ще седне на престола си като управител;
Ще бъде и свещеник на престола си;
И съвещание за установление на мир ще има между двамата.
/Протестантски 1940/
Той ще създаде храма Господен и ще получи слава, ще седне на престола Си и ще бъде владетел, ще бъде и свещеник на престола Си, и съгласие за мир ще има между единия и другия.
/Православен/
Ей, той ще съгради храма Господен;
И той ще вземе славата,
И ще седне, и ще управя на престола си,
И ще е свещеник на престола си;
И съвет на мир ще бъде между двамата.
/Цариградски/
Even he shall build the temple of the LORD; and he shall bear the glory, and shall sit and rule upon his throne; and he shall be a priest upon his throne: and the counsel of peace shall be between them both.
/KJV/