за Христос

Then he answered and spake unto me, saying, This is the word of the LORD unto Zerubbabel, saying, Not by might, nor by power, but by my spirit, saith the LORD of hosts.

Слушай Захария 4:6
Захария 4:6

Препратки:

Други преводи на Захария 4:6:

Тогава ми каза: Ето Господнето слово към Зоровавел, което казва:
Не чрез сила, нито чрез мощ,
а чрез Духа Ми, казва Господ на Силите.
/ББД 2005/
И ми отговори, като каза: Това е ГОСПОДНОТО слово към Зоровавел, което казва: Не чрез мощ, нито чрез сила, а чрез Моя Дух, казва ГОСПОД на Войнствата.
/Верен 2002/
Тогава ми каза: Ето Господнето слово към Зоровавел, което казва:
Не чрез сила, нито чрез мощ,
а чрез Духа Ми, казва Господ на Силите.
/Библейско общество 2000/
Тогава отговаряйки говори ми, като каза: Ето Господното слово към Зоровавела, което казва:
Не чрез сила, нито чрез мощ,
Но чрез Духа ми, казва Господ на Силите;
/Протестантски 1940/
Тогава той отговори и ми рече тъй: това е словото на Господа към Зоровавеля, което казва: не с воинство и не със сила, а с Моя Дух, казва Господ Саваот.
/Православен/
И отговори та ми рече и каза: Това е словото Господне към Зоровавела което казва:-
Не чрез сила ни чрез крепост,
Но чрез Духа ми, говори Господ Саваот.
/Цариградски/