за Христос

Защото така казва Господ на Силите: След възстановяването на славата Той ме изпрати при народите, които ви ограбиха; понеже който засяга вас, засяга зеницата на окото Му.

Слушай Захария 2:8
Захария 2:8

Препратки:

Захария 2:4,5; Захария 1:15,16; Исая 60:7-14;
Захария 2:9,11; Исая 48:15,16; Малахия 3:1; Йоан 14:23,24,26; Йоан 15:21-23; Йоан 17:18; 1Йоан 4:9,10,14;
4Царе 24:2; Еремия 50:17,18; Еремия 51:34,35; Езекил 25:6,7,12,15; Езекил 26:2; Езекил 35:5; Йоил 3:2-8; Амос 1:3-5,9,11,13; Авдий 1:10-16; Михей 4:11; Михей 5:6; Михей 7:10; Авакум 2:8,17; Софоний 2:8;
Битие 20:6; Псалми 105:13-15; Деяния 9:4; 2Солунци 1:6;
Второзаконие 32:10; Псалми 17:8; Матей 25:40,45;

Други преводи на Захария 2:8:

Защото така казва ГОСПОД на Войнствата: За слава Той ме изпрати #или: След като ме изпрати Славата# при народите, които ви плячкосаха; защото, който докача вас, докача зеницата на окото Му.
/Верен 2002/
Защото така казва Господ на Силите: След възстановяването на славата Той ме изпрати при народите, които ви ограбиха; понеже който засяга вас, засяга зеницата на окото Му.
/Библейско общество 2000/
Защото така казва Господ на Силите: След възстановяването на славата Той ме изпрати при народите, които ви ограбиха; понеже който докача вас, докача зеницата на окото Му.
/Протестантски 1940/
Защото тъй казва Господ Саваот, Който ме прати за слава при народите, що ви грабеха: "който се допира до вас, допира се до зеницата на окото Ми;
/Православен/
Защото така говори Господ Саваот: Вслед славата изпрати ме при народите които ви обраха; защото който докача вас, докача зеницата на окото му.
/Цариградски/
For thus saith the LORD of hosts; After the glory hath he sent me unto the nations which spoiled you: for he that toucheth you toucheth the apple of his eye.
/KJV/