за Христос

Стойте прочее препасани с истина през чреслата си, и облечени с бронята на правдата,

Слушай Ефесяни 6:14
Ефесяни 6:14

Препратки:

Ефесяни 5:9; Исая 11:5; Лука 12:35; 2Коринтяни 6:7; 1Петрово 1:13;
Исая 59:17; 1Солунци 5:8; Откровение 9:9,17;

Други преводи на Ефесяни 6:14:

И така, стойте препасани с истина през кръста си и облечени в правдата за бронен нагръдник;
/ББД 2005/
Стойте силни! Завържете истината като колан на кръста си и си сложете като броня праведността.
/Съвременен превод 2004/
И така, стойте препасани с истина през кръста си и облечени в бронения нагръдник на правдата,
/Верен 2002/
И така, стойте препасани с истина през кръста си и облечени в правдата за бронен нагръдник;
/Библейско общество 2000/
Стойте, прочее, препасани с истина през кръста си и облечени в правдата за бронен нагръдник,
/Протестантски 1940/
И тъй, стойте, като си препашете кръста с истина и се облечете в бронята на правдата,
/Православен/
Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;
/KJV/