за Христос

които, като в нечувствие са се предали на похотливост да вършат ненаситно всека нечистота.

Слушай Ефесяни 4:19
Ефесяни 4:19

Препратки:

1Тимотей 4:2;
Ефесяни 4:17; Римляни 1:24-26; 1Петрово 4:3;
Йов 15:16; Исая 56:11; 2Петрово 2:12-14,22; Юда 1:11; Откровение 17:1-6; Откровение 18:3;

Други преводи на Ефесяни 4:19:

които, изгубили всякакво чувство, са се предали на сладострастие, да вършат ненаситно всякаква нечистота.
/ББД 2005/
Те са загубили чувството си за срам, отдали са се на сладострастие и необуздано се наслаждават да вършат всякакъв вид нечисти дела.
/Съвременен превод 2004/
които, изгубили всякакво чувство, са се предали на разпътство, за да вършат ненаситно всякаква нечистота.
/Верен 2002/
които, изгубили всякакво чувство, са се предали на сладострастие, да вършат ненаситно всякаква нечистота.
/Библейско общество 2000/
които, изгубили чувство, са се предали на сладострастие, да вършат ненаситно всякаква нечистота.
/Протестантски 1940/
дошли до безчувствие, те се предадоха на разпътство и ненаситно вършат всяка нечистота.
/Православен/
Who being past feeling have given themselves over unto lasciviousness, to work all uncleanness with greediness.
/KJV/