за Христос

на което станах служител според дара на благодатта Божия, дадена ми по действие на Неговата сила.

Слушай Ефесяни 3:7
Ефесяни 3:7

Препратки:

Ефесяни 3:2; Римляни 15:16; 2Коринтяни 3:6; 2Коринтяни 4:1; Колосяни 1:23-25;
Ефесяни 3:8; Римляни 1:5; 1Коринтяни 15:10; 1Тимотей 1:14,15;
Ефесяни 3:20; Ефесяни 1:19; Ефесяни 4:16; Исая 43:13; Римляни 15:18,19; 2Коринтяни 10:4,5; Галатяни 2:8; Колосяни 1:29; 1Солунци 2:13; Евреи 13:21;

Други преводи на Ефесяни 3:7:

на което станах служител според Божията благодат - дар, който ми е даден по действието на Неговата сила.
/ББД 2005/
Чрез благодатта, с която Бог ме дари, като използва силата си, станах служител, който проповядва Благата вест.
/Съвременен превод 2004/
на което станах служител според дара на Божията благодат, който ми е даден според действието на Неговата сила.
/Верен 2002/
на което станах служител според Божията благодат - дар, който ми е даден по действието на Неговата сила.
/Библейско общество 2000/
на което станах служител според Божията благодат, - дар, който ми е даден по действието на Неговата сила.
/Протестантски 1940/
на което бидох служител по дарбата на Божията благодат която ми е дадена по действието на неговата сила;
/Цариградски/
Whereof I was made a minister, according to the gift of the grace of God given unto me by the effectual working of his power.
/KJV/