за Христос

която в други поколения не беше известна на човешкия род, както сега чрез Духа се откри на Неговите святи апостоли и пророци,

Слушай Ефесяни 3:5
Ефесяни 3:5

Препратки:

Ефесяни 3:9; Матей 13:17; Лука 10:24; Деяния 10:28; Римляни 16:25; 2Тимотей 1:10,11; Тит 1:1-3; Евреи 11:39,40; 1Петрово 1:10-12;
Ефесяни 2:20; Ефесяни 4:11,12; Матей 23:34; Лука 11:49; 1Коринтяни 12:28,29; 2Петрово 3:2; Юда 1:17;
Лука 2:26,27; Йоан 14:26; Йоан 16:13; Деяния 10:19,20,28; 1Коринтяни 12:8-10;

Други преводи на Ефесяни 3:5:

Тази тайна истина не бе изявена на хората от предишните поколения така, както е разкрита сега чрез Духа на неговите святи апостоли и пророци.
/Съвременен превод 2004/
която в други поколения не беше известена на човешките синове, както сега се откри на Неговите свети апостоли и пророци чрез Духа,
/Верен 2002/
която в други поколения не беше известна на човешкия род, както сега чрез Духа се откри на Неговите святи апостоли и пророци,
/Библейско общество 2000/
която в други поколения не биде известна на човешкия род, както сега чрез Духа се откри на Неговите свети апостоли и пророци,
/Протестантски 1940/
която не беше възвестена на синовете човешки от предишните поколения, както сега се откри на светите Му апостоли и пророци чрез Духа Светаго.
/Православен/
която в други родове не бе известена на человеческите синове както сега се чрез Духа откри на светите негови апостоли и пророци;
/Цариградски/
Which in other ages was not made known unto the sons of men, as it is now revealed unto his holy apostles and prophets by the Spirit;
/KJV/