за Христос

А на Този, Който, според действащата в нас сила, може да направи несравнимо повече, отколкото искаме или мислим,

Слушай Ефесяни 3:20

Ефесяни 3:20

Препратки:

Други преводи на Ефесяни 3:20:

Със своята сила, действаща в нас, Бог е способен да извърши безкрайно повече от това, за което се молим или си представяме.

/Съвременен превод 2004/

А на Този, който може да направи несравнимо повече, отколкото молим или мислим, според действащата в нас сила -

/Верен 2002/

А на Този, Който, според действащата в нас сила, може да направи несравнено повече, отколкото искаме или мислим,

/Библейско общество 2000/

А на Този, Който, според действуващата в нас сила, може да направи несравнено повече, отколкото искаме или мислим,

/Протестантски 1940/

А на Тогова, Който може, според действуващата в нас сила, да извърши несравнено повече от всичко, що просим, или за каквото помисляме,

/Православен/

А на того който по действуващата в нас сила може да направи несравнено повече от колкото просим или мислим,

/Цариградски/

Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,

/KJV/