за Христос

And came and preached peace to you which were afar off, and to them that were nigh.

Слушай Ефесяни 2:17
Ефесяни 2:17

Препратки:

Псалми 85:10; Исая 27:5; Исая 52:7; Исая 57:19-21; Захария 9:10; Матей 10:13; Лука 2:14; Лука 15:5,6; Деяния 2:39; Деяния 10:36; Римляни 5:1; 2Коринтяни 5:20;
Ефесяни 2:13,14; Второзаконие 4:7; Псалми 75:1; Псалми 76:1,2; Псалми 147:19,20; Псалми 148:14; Лука 10:9-11;

Други преводи на Ефесяни 2:17:

И като дойде, благовества мир на вас, които бяхте далеч, и мир на тези, които бяха близо;
/ББД 2005/
И дойде и проповядваше Благата вест за мир сред вас, които бяхте далеч от Бога, и сред онези, които бяха близо до него,
/Съвременен превод 2004/
И като дойде, благовества мир на вас, далечните, и мир на близките.
/Верен 2002/
И като дойде, благовества мир на вас, които бяхте далеч, и мир на тези, които бяха близо;
/Библейско общество 2000/
И като дойде благовествува мир на вас, които бяхте далеч, и мир на тия, които бяха близо;
/Протестантски 1940/
и като дойде, благовести мир на вас, далечни и близки,
/Православен/
и като дойде проповеда благовестието на мира на вас които бехте далеко, и на тези които беха близу;
/Цариградски/