за Христос

For he is our peace, who hath made both one, and hath broken down the middle wall of partition between us;

Слушай Ефесяни 2:14
Ефесяни 2:14

Препратки:

Исая 9:6,7; Езекил 34:24,25; Михей 5:5; Захария 6:13; Лука 1:79; Лука 2:14; Йоан 16:33; Деяния 10:36; Римляни 5:1; Колосяни 1:20; Евреи 7:2; Евреи 13:20;
Ефесяни 2:15; Ефесяни 3:15; Ефесяни 4:16; Исая 19:24,25; Езекил 37:19,20; Йоан 10:16; Йоан 11:52; 1Коринтяни 12:12; Галатяни 3:28; Колосяни 3:11;
Естир 3:8; Деяния 10:28; Колосяни 2:10-14,20;

Други преводи на Ефесяни 2:14:

Защото Той е нашият мир, Който направи двата отдела едно и събори средната стена, която ги разделяше,
/ББД 2005/
Защото самият той е нашият мир. Той направи юдеите и езичниците един народ и като принесе в жертва тялото си, срина разделящата ги стена на враждебност.
/Съвременен превод 2004/
Защото Той е нашият мир, който направи двете едно и събори средната стена, която ги разделяше,
/Верен 2002/
Защото Той е нашият мир, Който направи двата отдела едно и събори средната стена, която ги разделяше,
/Библейско общество 2000/
Защото Той е нашият мир, Който направи двата отдела едно, и развали средната стена, която ги разделяше,
/Протестантски 1940/
Защото Той е нашият мир, Който направи от двата народа един и разруши преградата, що беше посред,
/Православен/
Защото той е нашият мир, който направи двете едно, и развали средната стена на преградата;
/Цариградски/