за Христос

за похвала на славната Си благодат, с която ни е облагодетелствал във Възлюбения Си,

Слушай Ефесяни 1:6
Ефесяни 1:6

Препратки:

Ефесяни 1:7,8,12,14,18; Ефесяни 2:7; Ефесяни 3:10,11; Притчи 16:4; Исая 43:21; Исая 61:3,11; Еремия 33:9; Лука 2:14; Римляни 9:23,24; 2Коринтяни 4:15; Филипяни 1:11; Филипяни 4:19; 2Солунци 1:8-10; 1Тимотей 1:14-16; 1Петрово 2:9; 1Петрово 4:11;
Исая 45:24,25; Еремия 23:6; Римляни 3:22-26; Римляни 5:15-19; Римляни 8:1; 2Коринтяни 5:21; Филипяни 3:9; 1Петрово 2:5;
Псалми 22:20; Псалми 60:5; Притчи 8:30,31; Исая 42:1; Исая 49:1-3; Захария 13:7; Матей 3:17; Матей 17:5; Йоан 3:35; Йоан 10:17; Колосяни 1:13;

Други преводи на Ефесяни 1:6:

Той извърши това, за да го възхвалим за славната му благодат, която щедро ни дари чрез любимия си Син.
/Съвременен превод 2004/
за похвала на славата на Своята благодат, с която ни е дарил във Възлюбения Си.
/Верен 2002/
за похвала на славната Си благодат, с която ни е дарил във Възлюбения Си,
/Библейско общество 2000/
за похвала на славната Си благодат, с която ни е обдарил във Възлюбения Си,
/Протестантски 1940/
за да бъде хвалена славата на Неговата благодат, с която Той ни е облагодатствувал чрез Своя Възлюбен,
/Православен/
за похвала на славната си благодат, с която е обдарил нас чрез Възлюбленаго си;
/Цариградски/
To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved.
/KJV/