за Христос

с която подействува в Христа, когато Го възкреси от мъртвите и Го тури да седне от дясната Си страна на небесата,

Слушай Ефесяни 1:20
Ефесяни 1:20

Препратки:

Ефесяни 2:5,6; Римляни 6:5-11; Филипяни 3:10; 1Петрово 1:3;
Псалми 16:9-11; Йоан 10:18,30; Деяния 2:24-33; Деяния 4:10; Деяния 10:40; Деяния 26:8; Римляни 1:4; Евреи 13:20;
Ефесяни 4:8-10; Псалми 110:1; Матей 22:43-45; Матей 26:64; Матей 28:18; Марко 14:62; Марко 16:19; Йоан 17:1-5; Деяния 2:34-36; Деяния 5:31; Деяния 7:55,56; Римляни 8:34; Колосяни 3:1; Евреи 1:3; Евреи 2:9; Евреи 10:12; Откровение 1:17; Откровение 5:11-14;
Ефесяни 1:3;

Други преводи на Ефесяни 1:20:

с която подейства в Христос, когато Го възкреси от мъртвите и Го сложи да седне от дясната Си страна на небесата,
/ББД 2005/
която той показа чрез Христос, като го възкреси от мъртвите и го постави от дясната си страна в небесните владения.
/Съвременен превод 2004/
С нея Той подейства в Христос, като Го възкреси от мъртвите и Го сложи да седне от дясната си страна на небесата,
/Верен 2002/
с която подейства в Христос, когато Го възкреси от мъртвите и Го сложи да седне от дясната Си страна на небесата,
/Библейско общество 2000/
С тая сила Той действува в Христа, като Го възкреси от мъртвите и постави от дясната Си страна на небесата,
/Православен/
която подействува в Христа като го възкръси от мъртвите, и тури го да седне от десната си страна на небеса,
/Цариградски/
Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places,
/KJV/