за Христос

и колко превъзходно велика е силата Му към нас, вярващите - сила, която е според действието на Неговата могъща сила,

Слушай Ефесяни 1:19
Ефесяни 1:19

Препратки:

Ефесяни 2:10; Ефесяни 3:7,20; Псалми 110:2,3; Исая 53:1; Йоан 3:6; Деяния 26:18; Римляни 1:16; 2Коринтяни 4:7; 2Коринтяни 5:17; Филипяни 2:13; Колосяни 1:29; Колосяни 2:12; 1Солунци 1:5; 2Солунци 1:11; Яков 1:18;

Други преводи на Ефесяни 1:19:

и колко превъзходно велика е силата Му към нас, вярващите - сила, която е според действието на Неговата могъща сила,
/ББД 2005/
и колко несравнимо велика е мощта му за нас, вярващите, както и проявата на всемогъщата му сила,
/Съвременен превод 2004/
и какво е превъзходното величие на Неговата мощ към нас, вярващите, според действието на мощта на Неговата сила.
/Верен 2002/
и колко превъзходно велика е силата Му към нас вярващите - сила, която е според действуването на могъщата Негова мощ,
/Протестантски 1940/
и колко е безмерно величието на Неговата мощ в нас, които вярваме чрез действието на крепката Му сила.
/Православен/
и колко е превъзходно величието на неговата сила към нас които верваме, по действието на държавната негова крепост
/Цариградски/
And what is the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, according to the working of his mighty power,
/KJV/