за Христос

така че да бъдем за похвала на Неговата слава - ние, които отпреди се надявахме на Христос,

Слушай Ефесяни 1:12
Ефесяни 1:12

Препратки:

Ефесяни 1:6,14; Ефесяни 2:7; Ефесяни 3:21; 2Солунци 2:13;
Ефесяни 1:13; Псалми 2:12; Псалми 146:3-5; Исая 11:10; Исая 12:2; Исая 32:1,2; Исая 42:1-4; Исая 45:23,25; Еремия 17:5-7; Еремия 23:6; Матей 12:18-21; Йоан 14:1; Римляни 15:12,13; 2Тимотей 1:12; Яков 1:18; 1Петрово 1:21;

Други преводи на Ефесяни 1:12:

за да можем ние, чиято надежда вече беше положена в Христос, да възхвалим Божията слава.
/Съвременен превод 2004/
така че да бъдем за похвала на Неговата слава - ние, които отпреди се надявахме на Христос.
/Верен 2002/
така че да бъдем за похвала на Неговата слава - ние, които преди се надявахме на Христос,
/Библейско общество 2000/
тъй щото, да бъдем за похвала на Неговата слава ние, които отнапред се надеехме на Христа,
/Протестантски 1940/
за да послужим за похвала на славата Му ние, които отпреди се надявахме на Христа;
/Православен/
да бъдем за похвала на славата му ние които се от напред надеехме на Христа;
/Цариградски/
That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ.
/KJV/