за Христос

Павел с волята Божия апостол Исус Христов до светиите които са в Ефес, и верните в Христа Исуса:

Слушай Ефесяни 1:1
Ефесяни 1:1

Препратки:

Римляни 1:1; 1Коринтяни 1:1; Галатяни 1:1;
Римляни 1:7; 1Коринтяни 1:2; 2Коринтяни 1:1;
Ефесяни 6:21; Числа 12:7; Лука 16:10; Деяния 16:15; 1Коринтяни 4:12,17; Галатяни 3:9; Колосяни 1:2; Откровение 2:10,13; Откровение 17:14;
Деяния 19;

Други преводи на Ефесяни 1:1:

Прослава на Бога за спасението чрез Исус Христос
Павел, с Божията воля апостол на Исус Христос, до светиите и верните в Христос Исус, които са в Ефес:
/ББД 2005/
От Павел, апостол на Христос Исус чрез Божията воля, до Божиите святи хора в Ефес, вярващи, които принадлежат на Христос Исус.
/Съвременен превод 2004/
Павел, с Божията воля апостол на Иисус Христос, до светиите и верните в Христос Иисус, които са в Ефес:
/Верен 2002/
Павел, с Божията воля апостол на Исус Христос, до светиите и верните в Христос Исус, които са в Ефес:
/Библейско общество 2000/
Павел, с Божията воля апостол Исус Христов, до светиите и верните в Христа Исуса, които са в Ефес:
/Протестантски 1940/
Павел, апостол на Иисуса Христа по воля Божия - до намиращите се в Ефес светии и вярващи в Христа Иисуса:
/Православен/
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, to the saints which are at Ephesus, and to the faithful in Christ Jesus:
/KJV/