за Христос

Let the royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and the crown royal which is set upon his head:

Слушай Естир 6:8
Естир 6:8

Препратки:

1Царе 18:4; Лука 15:22;
3Царе 1:33;

Други преводи на Естир 6:8:

нека донесат царската одежда, с която царят се облича, и царската корона, която се слага на главата му, и нека доведат коня, на който царят язди,
/ББД 2005/
нека донесат царска одежда, с която се облича царят, и кон, на който язди царят, на чиято глава се слага царска корона,
/Верен 2002/
нека донесат царската дреха, с която царят се облича, и царската корона, която се слага на главата му, и нека доведат коня, на който царят язди,
/Библейско общество 2000/
нека донесат царската одежда, с която царят се облича, и царската корона, която се туря на главата му, и нека доведат коня, на който царят язди,
/Протестантски 1940/
нека донесат царско облекло, с което царят се облича, и да доведат коня, на който царят язди, да възложат царски венец на главата му,
/Православен/
да донесат царската дреха с която се царят облача, и коня на който царят езди, и царския венец който се туря на главата му;
/Цариградски/