за Христос

Като говореха още с него, стигнаха царските скопци и побързаха да заведат Аман на пира който бе приготвила Естир.

Слушай Естир 6:14
Естир 6:14

Препратки:

Естир 5:8,14; Второзаконие 32:35,36;

Други преводи на Естир 6:14:

Наказанието на Аман
Докато още разговаряха с него, царските евнуси стигнаха и побързаха да заведат Аман на угощението, което Естир беше приготвила.
/ББД 2005/
Докато още говореха с него, дойдоха царските скопци и бързо отведоха Аман на угощението, което Естир беше приготвила.
/Верен 2002/
Докато още разговаряха с него, царските скопци стигнаха и побързаха да заведат Аман на угощението, което Естир беше приготвила.
/Библейско общество 2000/
Докато още се разговаряха с него, царските скопци стигнаха и побързаха да заведат Амана на угощението, което Естир бе приготвила.
/Протестантски 1940/
Те още разговаряха с него, и царски скопци дойдоха и заподканяха Амана да върви на угощението, което Естир бе приготвила.
/Православен/
And while they were yet talking with him, came the king's chamberlains, and hasted to bring Haman unto the banquet that Esther had prepared.
/KJV/