за Христос

А девицата, която се хареса на царя, нека стане царица вместо Астин. И това беше угодно на царя; и той направи така.

Слушай Естир 2:4
Естир 2:4

Препратки:

Матей 20:16; Матей 22:14;
Естир 1:21; Естир 3:9,10; 2Царе 13:4-6; 2Царе 16:21-23; 2Царе 17:4; Матей 14:6;

Други преводи на Естир 2:4:

И девойката, която се хареса на царя, нека стане царица вместо Астин. И това се хареса на царя и той направи така.
/Верен 2002/
А девицата, която се хареса на царя, нека стане царица вместо Астин. И това беше угодно на царя; и той направи така.
/Библейско общество 2000/
И девицата, която се хареса на царя, нека стане царица вместо Астин. И това биде угодно на царя; и той стори така.
/Протестантски 1940/
И която девойка се понрави на царя, нека стане царица вместо Астин. Понравиха се на царя тия думи, и той направи тъй.
/Православен/
И младата която бъде угодна на царя да бъде царица вместо Астин. И това нещо биде угодно на царя; и направи така.
/Цариградски/
And let the maiden which pleaseth the king be queen instead of Vashti. And the thing pleased the king; and he did so.
/KJV/