за Христос

Но царица Астин отказа да дойде по царската заповед чрез скопците; затова царят се разяри твърде много и гневът му пламна в него.

Слушай Естир 1:12
Естир 1:12

Препратки:

Битие 3:16; Ефесяни 5:22,24; 1Петрово 3:1;
Притчи 19:12; Притчи 20:2; Даниил 2:12; Даниил 3:13,19; Наум 1:6; Откровение 6:16,17;
Изход 32:19,22; Второзаконие 29:20; Псалми 74:1; Псалми 79:5;

Други преводи на Естир 1:12:

Но царица Астин отказа да дойде по царската заповед чрез евнусите; затова царят се разяри твърде много и гневът му пламна в него.
/ББД 2005/
Но царица Астин отказа да дойде по заповедта на царя, предадена чрез скопците; затова царят много се разгневи и яростта му пламна в него.
/Верен 2002/
Но царица Астин отказа да дойде по царската заповед чрез скопците; за това царят се разяри твърде много, и гневът му пламна в него.
/Протестантски 1940/
Но царица Астин не пожела да дойде според царевата заповед, съобщена по скопците.
/Православен/
Но Астин царицата се отрече да дойде според заповедта на царя която стана чрез скопците. Заради това царят се разяри твърде много, и гневът му се разпали в него.
/Цариградски/
But the queen Vashti refused to come at the king's commandment by his chamberlains: therefore was the king very wroth, and his anger burned in him.
/KJV/