за Христос

Всеки мами ближния си,
никога не говорят истината,
научиха езика си да говори лъжи,
до уморяване вършат беззаконие.

Слушай Еремия 9:5
Еремия 9:5

Препратки:

Еремия 9:5,8; Исая 59:13-15; Михей 6:12; Ефесяни 4:25;
Йов 11:3;
Еремия 9:3; Йов 15:5; Псалми 50:19; Псалми 64:3; Псалми 140:3; 1Тимотей 4:2;
Битие 19:11; Псалми 7:14; Притчи 4:16; Исая 5:18; Исая 41:6,7; Исая 44:12-14; Исая 57:10; Езекил 24:12; Михей 6:3; Авакум 2:13;

Други преводи на Еремия 9:5:

И всеки мами ближния си и не говорят истина; научиха езика си да говори лъжа, до изтощение вършат беззаконие.
/Верен 2002/
Всеки мами ближния си,
никога не говорят истината,
научиха езика си да говори лъжи,
до уморяване вършат беззаконие.
/Библейско общество 2000/
Всеки мами ближния си,
Никога не говорят истината,
Научиха езика си да говори лъжи,
До уморяване вършат беззаконие.
/Протестантски 1940/
Всеки лъже приятеля си, и правда не говорят: приучиха езика си да говори лъжа, лукавничат до умора.
/Православен/
И прелъщава всеки ближния си,
И не говорят истината,
Научиха езика си да говори лъжи,
До уморяване правят беззаконие.
/Цариградски/
And they will deceive every one his neighbour, and will not speak the truth: they have taught their tongue to speak lies, and weary themselves to commit iniquity.
/KJV/